W poprzednim odcinku Agentów T.A.R.C.Z.Y. Fitz uratował Daisy i JemmĘ przed Kasiusem. Leo także upewnił się, że May bezpiecznie wyszła na powierzchnię.
Opis nadchodzącego odcinka:
May jest już sama na powierzchni, gdzie aż roi się od Vrellxilian, zespół wyskoczył z eksplodującego statku, ale z drugiej strony zdobywają nowego sprzymierzeńća.
Zwiastun:
Odcinek będzie dostępny 13 stycznia na Showmaxie.