Od opuszczenia S.H.I.E.L.D. sześć miesięcy temu, Daisy Johnson (a.k.a. Quake) została przeniesiona z własnych misji inwigilacyjnych i to nie tylko, ze względu na jej emocje. Bez S.H.I.E.L.D., dzielenia zadań, dostarczania zaawansowanych technologii (takich, jak rękawice) i zapewniania jej leku, leczącego kości (Elena „Yo-Yo” Rodriguez daje jej tabletki, kiedy się spotykają), zdolność Daisy do kontrolowania drgań, szkodzi jej, a będzie tylko gorzej. „To ...