Streszczenie piętnastego odcinka sezonu 5, zatytułowanego „Rise and Shine”, ujawnia wiele powracających postaci, które zaginęły lub zmarły oraz zapowiada silne połączenie z Panią Generał Hale. W tym odcinku dowiemy się nieco więcej o Generał Hale i o tym, czego szuka i planuje wobec Agentów Tarczy. Do tego powróci wielu agentów HYDRY, w tym Daniel Whitehall (Reed Diamond), czyli zły naukowiec, który ...