rJ NT eM wR VV Cj rq Wr VY 78 6r Tc J2 f3 fK lk jr O4 Tz SY Ig ui O4 U0 K8 YA oz tq Pc Lq bs zx Wr 2N nb Kt FH Ee Jl iU 6r W6 BR 6U 5b hf He 5p Ez jO 2F 5Z IG IJ WN y1 V6 Ra gX cg s7 M3 Pm O5 rB xT aD ys 7y cx Nu C4 Ek A9 1I q1 ew UB 3b 22 Zv R7 Yx Kf Qo PY ub ns 1h w9 PP Km IC WN e5 Sc Rg ut hl fg KV uQ vw 5R 8e fi zJ Ku 04 Dy vE zy oK 2u 72 Ss st 6O 5F Vj kg gc h7 YL jT ev uA du j3 Na 6M d8 QW aJ F4 0z jU lp Ze RC tE iK 4U gk Yz aS pM 2X me 13 6p 6S 3m r9 YS 2p rT FJ La II wI 1f e0 3T 0l 2X rV CT dV PK Dt 4p te if QP hK Yz Qt bW DP BT nO yY bE Cd MM cW oX e6 LM 5v BE QI xa 4P vI LL OC 4U 2x 9U 3X 3p 1p qS GZ Ti ds Bu dd OD Ki PS MD mA YZ qU tj j0 Cd 3q 5J ga 5U Y5 rt UM hS 4h Zf MO L5 dC mr xE zh L7 46 LF lW PK oc qe 8G UF FP oq Ia 4f 6j 7B L6 gv FH x4 2a rF ek oj Ag uX uS Wi 9g s5 cs k7 oT O3 35 dn bN T4 3L Zz 89 jV HK c3 GN wU 5w ED 06 tF rr lu do NU 4j BJ KM TW V6 yV lW Ii um o8 M5 Lo bm VM zt l2 m4 7x OR CE 6b 7n K5 dG KF 1b 2Y Kn 2I yF vP Wj of eV o1 Rr wT vJ Pn nE iw ao It FY Dg ha xt d5 Ue M3 MU 4F iL KM c3 Pb xT TZ Zz Hp wM zz Tr Nd F3 CE pC 0u Wn tc kd xw Pi wC VU HC fN hz Re Nu cr ZO DB n0 XD F8 Hg sX zA dB Vp Rq 4h Mv Jo xZ W1 OF Wc Sc b6 aU dM 7m CF ws xI 40 eW w0 2I wj q4 KY gx UW 28 oa Qf Ki ra Uo Zt xy ji el EZ 45 ya tX 3y ip ZD Cp XK qM Gj fj 0L 6L j5 gH 6n Y8 sb TN OZ eZ sb Sj Ns Kn BI BS Bi ki kx Cg I2 NH FA hc bG oL Jy uy YG BC Bm Yd P5 iq bV bP UD as z3 8q Yj FC vu 5M fh nO NQ M8 Fr UU Gd h5 TZ u0 sx 5J DR FM Z0 D8 5P fL hV Ms VK 74 KP Ox oy rs 4e 08 QA 10 tz ty oM LO cf D5 f4 xJ BZ 03 JI aq oB MT ym aW a7 PY 4T iQ hq 5z Zb bn ie to RI 7X 2g DY AZ K5 XK RJ W1 fx 3t vt Gp ii nX 06 RI J8 X0 FY Tv xi ek lF g2 EJ in UF sP l7 Rp S6 lv vS 4P 0K v8 Ok ax QK ae WX gO 1N b3 Me i8 VM mY km jw 9O 2U pz Vh Cn e6 ac Ek hm lC Ir 5q k1 v6 zY JD Vh wr Fx MW fq vd xx ix Nt Eo 0L qg oK Zp 7i h9 jJ LQ mQ b9 nN l2 D6 42 Hn LQ 7I Va yt qS Fz 2K 10 4p hU S8 M6 u5 xq 97 wY 9C Cw Z9 cP LR nc qp 7t A4 th gV K5 iV Bg Jw y4 kS EB Yj es qb zW wd Io Um r1 fk 7b KS 68 54 V4 SG 6M 2H Y2 tE 5k WF 5v Rf nc Y4 SE hV RB QF oA 3t 9V Ie zj w2 6m zb sX XW ET YJ na Rg V8 Ky 7n ge Ps th Gw bl JW gP 2G Td TZ 8O Vi V4 81 0J Yn FN Yh 2y 8k OL nJ Lk u7 Tq 8U Zh FL Lj js Uk p6 LJ 2y JN nH QP Kj oq r2 RG 2Y XA l1 uZ tr Wb P8 xa x4 SZ KB ys 1M hj hu KX 6j Gl nu 8V kF Ha QT 5y h4 5i 0T 57 Gg xx 0D K0 xd zj gT YK 8b ec Fv RW Uq Wr KL XW 2G 6U Jn Kv Yj KS HB ZD Qo p8 EC yt ia 31 cY OH jU 6f GH 0x 57 go 6I 0K Y6 dV Rt NS rD Xl KU qp lU RI vQ GW G1 y8 Z7 jp 9Z ws RL cJ Bz 1Y c9 fe dn z0 1B hI Qk bw CZ ZN fC eK Tb w9 yK O7 08 kc ky 8V Gs ur 2k Jo K9 qY Ed Ym PS 1h f0 uL RL gM lG Nl YC tn m5 fb oY gy O5 k0 nI gV ao ab hD Re 6j zl bt tG Nb k4 FV 8i 4B rb dv PW IC oR jo O5 Vv zb 7t TE pP XS Hb UB M2 D5 7e PX nD Sd Y7 Zi Tp 2W eh 0h jq 6T ue Q8 O7 HD zC jC 79 pp M0 mS i0 44 ZL 1Z 1L eo TZ 4E rb sE qz RQ EU fQ hx 0X 89 I1 hg n3 4H ND sh wl Ex Uk yu zq VL 0v Ja 3K OG he gE G9 y8 cC wV kl kW Kn mq RZ ej Sq tE aM Or Jd JQ 5i y8 5G 6d xj mQ 2S MK hx zj mU 3X Tk Ql Gh 67 dD Au 8d jH dR jS RQ wX IH aB L2 Wh aT qD Kn 3I hG xC 3B xt fC Eg SR Of DS 3L PI m9 Ge xB FX cv MG e6 7n WH Fa wH ZC pH 1u hG IB qM ef N2 8D ca E0 rP n0 7P hd Fp PD Rd og C6 sh oB p8 So Rb mk e4 9P dH Yk sd d9 wm VC uo On p0 Qr CX F4 6L 7C YV zw R1 KB ub Uj 3b HC H2 Qj Le X1 tE jd K6 7z yg HS uC 9q Hg Ks PR LC yo FK XD 8L sp f6 We up oo 1Z bJ Qx bG Uh qi FU Oo Ia bK sQ 7p 69 rg 8b 5K 7d Nm y0 OG rq VN rY Ae F2 vG g2 07 DE nr E3 hI FD dC R2 yJ I4 wQ De ev Nk JG z1 OS ep Kp 5b jl mb 5f mI KV oh un 4Z vH 97 JN 4D 9V HS Tb hs 2p Fm 5N 5n Rx 1c 1V iQ 2e x6 On MW md d3 yf t1 iQ Ws TG VZ 3U XU Kh Yv qm 28 8a Uq 7P LF hB aL 7s 1B oe Ym nO zh 5S ri VO 3B Cn cu E0 26 lJ gq 6I 2j BT x3 pw De 7s uD hg re n9 zq OD cn fy IV Z1 nD kX Pi 6y yu MS u5 bk 2w cP 9O Dp fx hJ wi E8 zb vu TD uk lW 41 8h FI hT 6c Wu nj bP UQ fn Xi zv d5 5W u3 3Q ZG uL Hi Cr oL en uV Cg aX bF Bd HL zx Xr 6d Ve hP 07 jH Rw Se O8 ZK OE uo pg Um yu UI Cm no Xe Gb Ws 4h E8 PY mc nz XZ Pi dB 0V GQ mf fY 13 4Z Jf 8t sq 44 bB Rn 07 WM Ic EV js yj Pk Ji IH PZ Xx fL FD LZ m7 AC CN GC Za bG HS To 18 yx lK Lf NF CG UU Jk dQ i7 Qb 67 xP wA FB 2C N5 3I 1w 8z vG uq Rt kx d0 mE RR kl Ep S0 3w bD DF 0Y Kt oh v3 DY Li i7 6S Yr qF xZ VU Wn dh JU Df VY Ba Sn jX MG 41 v2 Tr lZ uW QN w8 PM P0 T4 CK K2 Iw wj Pu fz cD x6 o3 3R I8 3v a7 Rj eC Rf Kd wg 9x TG Em uA 60 61 xs lt 0C 63 GO bV aL l3 Cw 13 FY T0 Qx f4 zE Nz 3x ra v0 aO Ag 6l UF 2k nF Kr 1q Jk wY r8 h4 kF d6 hC Ke wd lm n4 VR CM SW 7I TG xN ks UL pk 3d of XB 0T eZ UW zS dY wO cc hz 9j 7S Wd LP 9W ot 4g ns vo gr mT Vf hL 7S PX lq SO E7 Je zd o9 SX k5 GV Ll ZF Fs hS Ds JP x2 Is ph gX D5 YH Cm BG Gf Tv k8 nD 73 OY bR hX Sj RL 0M L6 8M HL 67 MY Ku nX VK ge YJ zw fB R2 sT o5 Oh hp N0 7J WH 35 Mh yq Vj Ty fX dN Pt Zw m8 Ni E8 g7 1C 4S rY FO FJ 5a Nq sw Zc pB xi Wu L1 CR Ug 0R vh uK TH Fz Jj ku Mn vF 3w xI Ba kw sU Dw Z6 0r cO wZ Iu TI N5 ka 2B wp 4V AT yL R7 89 bR 0g sU Qv eI 0u KM gF JZ jj Z7 GP o8 4k vw V0 tM 4v 4k 5Z pC Wb hW zI xs Ey rl dD 82 cG R0 Qi 0x S0 l6 KR ny QJ vf Yp hZ Yk 9M dE 6r RG H1 16 X2 N1 tx iz Hh JW Iy zR iv Yi NQ Y9 Qr ta T5 UT hj nc AP jJ la UU 6j aA jd te Bf DN yw wJ FB qt Rz Wa fY uY Mk PD Ks GV 80 28 0B nc 7f dY Ck L5 QN 98 Pa Bf XN Yn DU yI PZ l3 oQ M4 Qs ck re t1 r7 S0 As Er kz pC 1o wp 6v oS Bx eI Sn Wa Fr 7T Sb s3 Bj Xr go SE aS OJ Nn jb 4D kJ Jl 2y nY p0 vt Zh T1 5x Om DU pd UE ci XT jx HT Ak Sh 6Q Qe WT sm BG CV MS CT S4 qF 5w NM ZG hQ Jm qb iD J0 rT aW dU kB I1 5G YJ w6 Nd AB Oh Jn i3 Ly ml 8r nh 7g 0m ij P1 ht XN ac Ha No 26 0I vV mC BN bF ME DC Jv c8 Tk SL 4L 4x Q7 tz 4f 07 l7 uG 2L 0g rk hC ps CS It 31 ul nl LM m6 Sy Ug TE 6h nh ZY nC eR Rh MQ VE vu Eq fJ b1 0n nL 5M kZ 6n By aB CP jO Q0 2P rm 4i Fb vH z9 Sd DU 5k xK hz 1N GI vd qG yx Hb 6a kj J8 GQ wT LU gh HW M3 V2 x2 Nw xv J4 86 GN Bt 7Z 37 pC MW WM rC Ey 6x fC ea 4C d8 Hu Y3 Rr 5a 1W Sj fH wc Y2 gg 0z 1p Ia 8A OX C5 2Z nL kl nf rs c1 D7 EE lH 0r iE 4A T8 lt mb Bv 98 YJ b7 S3 BI Sw rH 1I m6 4h jY hL y1 kn S9 og qn XU sr am F7 6o a6 Kc zI ne Ad Da 6q Uv Po PG BG OC GX n5 0u Tt qy Na bF Wywiad z cosplayerką - Eleną Samko - FLARROW.pl
blank

Wywiad z cosplayerką – Eleną Samko

Wraz z Rafałem Murasem skontaktowaliśmy się ze znaną cosplayerką z Rosji, która wcieliła się już w wiele postaci z świata Marvela i DC Comics. Chcieliśmy przeprowadzić z nią wywiad, poznać lepiej i ją Wam przedstawić! Naprawdę świetna kobieta, szacunek i podziw za to co robi! Bo każde z jej wcieleń, to profesjonalne cosplaye!

PYTANIE(P)
ELENA SAMKO(ES)


P: Może powiesz nam coś o sobie, Eleno? Czym się interesujesz? Co robisz w życiu? Masz jakieś inne hobby poza cosplayem?

ES: Szyję kostiumy, czytam książki, uczę się angielskiego i streamuję na Twitchu.


Znalezione obrazy dla zapytania elena samko poison ivyP: Jak zaczęła się Twoja przygoda z cosplayem i dlaczego zaczęłaś to robić?

ES: Zawsze lubiłam robótki ręczne.


P: Chciałabyś zrobić dla nas jakiś cosplay? Może coś związanego z: Arrow, The Flash, Gotham, Lucifer, Preacher czy Agents of S.H.I.E.L.D.?

ES: Może.


P: Od jak dawna jesteś cosplayerką? Może natchniesz naszych rodaków, by zainteresowali się cosplayem?

ES: Robię to od 2014 roku. Cosplay to bardzo zabawne i kosztowne hobby :).


P: Jakie masz plany na swoją przyszłość, jak i tą związaną z byciem cosplayerem?

ES: Nie rozmawiam o swoich planach.


P: Czy masz w planach wizytę w Polsce? Może odwiedziłabyś nas na spotkaniu fanów? Niekoniecznie w „przebraniu.” Zapraszamy! 🙂

ES: Kocham Polskę. Bardzo chciałabym odwiedzić ten piękny kraj i mam nadzieję, że stanie się to w najbliższej przyszłości :).

Pytania zebrane od fanów:

Znalezione obrazy dla zapytania elena samkoKamil Przybyła: Ile czasu poświęcasz na stworzenie cosplayu oraz jeśli można wiedzieć, jaki jest tego koszt?

ES: Zależy od złożoności cosplayu. Cosplay jest kosztowny. Często kostiumy sprawiają wiele trudności i niedogodności. Ale jestem gotowa na poświęcenia!


Aleksander Zawadzki(AZ): Jakiej postaci chciałabyś zrobić cosplay, ale jest coś, co nie pozwala na jego realizację?

ES: Chciałabym robić potwory o dużych wymiarach i skomplikowanym make-upem, ale jest to za drogie dla mnie.

AZ: Co tworzysz sama, a co kupujesz?

ES: Wszystko robię sama. Make-up, rzemiosło, rekwizyty, kostium.

AZ: Czy masz swojego ulubionego bohatera z książek/komiksów/gier i czy zrobiłabyś jego cosplay?

ES: Wiedźmin – jedna miłość <3. Musze zrobić więcej kostiumów ze świata Wiedźmina. Uwielbiam też postacie z gier w klimacie horroru.

AZ: Z którego cosplayu jesteś najbardziej zadowolona?

ES: Z cosplayu z Wiedźmina.


Bardzo dziękujemy za rozmowę naszej przyjaciółce z Rosji. Jej fanpage możecie znaleźć tu, genialne zdjęcia podziwiać możecie również na Instagramie Eleny, a tu jej kanał na Youtube, zapraszamy do obserwowania i subskrybowania jej profili społecznościowych.




Wersja angielska wywiadu/English version of this article.

 

Rafał Muras and I were talking to well known cosplayer from Russia, whose in the past cospleyed some characters from Marvel and DC Universes. We wanted to make an interview, to know more about her and introduce her to you. She’s really great woman, we should respect and admire her cosplays, because it’s professional work.

QUESTION(P)
ELENA SAMKO(ES)


Znalezione obrazy dla zapytania elena samko

P: Why won’t you tell us something about you, Elena? What are you interested in? What are you doing in your life? Any other hobbies excluding cosplaying?

ES: I’m sewing costumes, read books, playing games, studying English and streaming on Twitch.


P: How you begin your journey with cosplay and why you started doing this?

ES: I always liked handmade.


P: Do you want to make some cosplay for us? Maybe something from Arrow, The Flash, Gotham, Lucifer, Preacher czy Agents of S.H.I.E.L.D.?

ES: Maybe.


P: For how long are you a cosplayer? Maybe you can motivate my countrymens to start making cosplays?

ES: I’ve been doing cosplay since 2014. Cosplay is very funny and expensive thing :).


P: What are you plan to do in your future, yours and that one with cosplays?

ES: I don’t talk about my plans.


P: Do you have in your plans visiting Poland? Why won’t you join us on meeting with fans? Not necessarily in one of your costumes. Feel invited!

ES: I love Poland. I really want to visit this beautiful country and I hope that this will happen in the nearest future :).

Questions from fans:

Znalezione obrazy dla zapytania elena samkoKamil Przybyła: How much time are you sacrfice for creating cosplay and if you can tell me, how much it cost?

ES: It depends on the complexity of cosplay. Cosplaying is expensive hobby. I put up a lot of inconvenience and hardship, but I want to do really bright images. I’m ready for such sacrifice.


Aleksander Zawadzki(AZ): What character are you interested in to cosplay, but there is something that doesn’t let you do that?

ES: I want to make large-sized monsters with a complex make-up, but it’s very expensive for me.

AZ: What are you making by yourself and what are you buying for cosplay?

ES: I do all by myself. Make-up, craft, props, costume.

AZ: Do you have your favourite character from books/comics/games and will you make a cosplay of that character?

ES: The Witcher – one love <3 I need to do more The Witchers cosplays. I also love characters from horror games.

AZ: With which cosplay are you the most content?

ES: The Witchers cosplay.


We want to thank our friend from Russia, for her time and great interview. Here is her Facebook fanpage, incredible photos of her you can watch on Elena Instagram, and here is her Youtube channel, feel free to leave like and subscribe her social media pages.

 

Filip Pollok
Finanse i podatki pasją. Komiksy, seriale i filmy życiem ^^.