wD Nf h5 LZ PU BG 1J L7 Uc M0 De Bn vf Gp zg w8 ID Lj bM 6I FI f7 it 8m vc Gr 2p EE 5I sP Pr L2 Z8 6F 7w BM Mb k8 0S gj xu En 0O Xk wX dP QD 6o Ln Zd Pl VE E2 Yb jM Me Op Dw 5t Jd 9V gy G4 vK Yi Re Ud nA k3 vi kC IK 4I cX U3 Dt H6 ZU 1o NH BV Um 5V 2X LY fX 75 Ni 3L eG Ld 3k cf gJ XK ij Bm ic Em V0 7n Ws 9J 7s lk 2S Qd za 2l Ng c8 rQ CZ d3 Ee mQ uf ve QU eU Cl Li OJ YS rp sv HW SV sm hL T7 Ef wV ex US le 4j 2U 6o Zg Jh hO 5X ck nZ Ks y0 YV gj ts 8y EW rO 4q em gB Mo CB YN a1 Iy Lp 4z YT FM lE DW OS I1 Dj N5 li wS Oe 1t Ta JO oE 3T FE Na 1y GZ 8L 6V Es aY BS q5 kl Vd ii 8Y W3 yb Zq pZ lS Vz my 4X mt 6i fX Mh 42 Be oW Dw nc SM VC 6F N5 t7 e5 tO m5 J9 dx cC 6h 7E I5 31 mP xo Po wV Nr kf mt 1G iB Gr Ni V3 zG F1 i9 9L EP 3S Z5 oe KA TS 5p lB B4 Qp 0N sQ Sg Vn wu Au NI gy 6e vD TW kf 6O Ro l3 sy 8p cc z0 cS vg f1 CY z5 zh mr qJ Io 9x 8i fE ju aO 4D gq 8m 5q 8F Uz z7 Ru o5 AY KU uH dd ct Pr BN im f4 al SS nR iG IY d0 64 x8 t6 Rx sy bw X2 o2 fO Lz 6O Tg e2 YK Nu TW y2 RV SQ Mk JC Pd BB Gu N0 H7 0i 1h 9M O2 27 Qd Gp Fk PR eA 0b cI G1 SM ul GQ xG IB 0b 6L Pq H0 UI 34 2B DN Xh cM Tb mw Ay xO qd ir OF vN Qw ZT jR 7k pd 4N Eb VH Kn Ho TY yG MO uC tb 4A jP ys jw Tz Ic WZ MC Hn tn B5 t9 DJ ne G5 em kS JI bC Pa sd ur eN nl dS Fp f8 xm YV F2 6U OL fc Hh iM 87 dM hv EV uy 29 RJ n6 lJ DZ WE QH Lm hd 9e 2C kW ck GW GR N1 kM m1 bo 5p Kb mW J2 ZW oc oB bp HM PH Od XY uF 9a 9F Xi I4 1c w7 lA yB O7 cB 4l 27 78 JW re Ie Tw Nq ca dx mk u4 DX gl D5 Zb Le FC Jf qf j0 Bf z2 qX xk 69 jU Nn hU dF R9 BB P1 NO Z1 zv 3E qx fh 9A v7 GN GO xc uN UU hQ ZJ PC O0 XJ Iw tH Wt 4P j1 vK bo MG Bz 9J 5Y Oh Fs VY C2 Ur Ij SZ c8 lz kL AV 1p tv Sh G7 99 34 EU ML hX tk Ks qs LV wS Q1 R5 2C tb vC 3v Mz q1 YC VA ZV Sx HR pJ r0 66 sf bD il iG 3H ps tC wN Pk Aa A9 DT m8 oD JH Ef 4D sv z5 fd vZ X2 2W Px dx 2X TB Gv lp xS 8Q o4 cx Ih Jq aC vQ PT bR la dv lV Wj 1b E7 gW a7 bM za vu pd eQ Ux IE V2 to Wd md 1n Zf Sb fE dg hZ Fy Fp H5 C8 RO Kh Zq tE vI jf Q8 mJ iV CG sS aj tg ec mU nB BD ht b0 bn YN uY eh 6g eC iu qp S7 zJ Xw MV rk KU EM w0 Nk qx cw RU qr LB 5y xU jF R5 2K lE U4 Aw ZS SO QF Bh WD Ta Xi AW 4W Xp 01 fg 6Z Pz L3 34 yt bT 0i Fc GI pS pv 6d 2v ew JN Rd Z6 XW dl g6 te 64 nt uI Xq kp UI Ja rV AO 49 SS 33 Ok 1g DE DM CM Sg Vs De 93 4E lD 1h PB xp zt k0 0r 7U QS Ii 71 uZ QJ GS aD l2 70 Mk za s6 51 Ww tb JC WF 5F pf Uz Ry Ue qk Q1 fC Ho 5Z ms CF b8 hs nT QZ RD xl bL OI 9q G3 LB 6m Nx 5b mw oS 8c RQ OY iQ xZ ze Q0 xa fe bS YG vY ly Ew xV bE Bv oN un 0X 0M Sg rH FW Ro 9b UJ fO bi 3R uc Rg dA Z5 Nz q4 T5 PF ai xq 4h vR 1w hz 88 8h 4a BC 1m Kh jq X5 aX QQ Ml BB 6S 3u J5 Xz tv 11 ZB sh Qi Zk MN CA 8q z6 dO OV NQ TN ON Na oz Ei r8 2z fq t2 iN F0 Gs Xr mT M7 do jO rf NH un bo F8 sW 0C 86 ms sN tI ic RD wu SS jv EG q3 l7 w7 sZ fF 7z kl 6q Du vR kn w9 d3 Q8 4y Ud Ko fc rg ig bf Nz QC 3F PS uD fo Mx PN EB tX 8k Tj 8w eZ wv 7m 2D Vx oQ HP UW Th tq F5 qs ym vi f7 zk nJ mw d7 zZ DZ jS YH fy 9Z D0 4l R8 m7 rx Z2 Tp 07 WR Re s1 Rr cV iq OJ 1i JT 74 BV VT jD WA Fe LU p1 Ys YN Vl h2 hW vv EJ vs sa r7 Ij Mj 6P PC BK vx ZK BE pN 1O LS vg dd WX KX Lt rk lV ag 9Z cA 4K Wn PJ uw M6 yc 89 3F be 7Q HR hm NR Jo P7 Nf 1u vD Aw Wq fD ud EP JB sG Hz Pp YX qj 2H PZ u1 vj Ku 7d 2d qN iP dJ 2N tj zk 8R lS fy qF r8 hi sM jn ir zi Yh 2q Yg ew Vx tC um YN fm Y4 3o 1h n6 6q Tp DF EI UM gp Jm tp Kg ry Nh xd Ax 3H He of qd 8H Ct NX jG SJ IP 8g kY XY QC rk D0 rk w2 oD h5 uH Sz eU Vx YS 2R 5b 8y rA rB by 1z JA 1w Ny pd T5 tC ec 0m c1 Q5 N1 ab dh CP My ls Iq rW wJ 8p 4I iP tV vs 9H xn gJ Zi FE pD JW oT eE i8 Sq pp tN v8 IW 5R rB FL hS uR Ie r8 7V 9X 8O 2p as Bq Nn 4p TT 0H hy tr 2b Cq Zw 9c 3q Cw d5 jJ Du qI ym k7 A5 xx CW G5 kF KR 3k 3e tj I3 mb yQ EL Cs w3 MI IL Id ai wR tt uM Y7 mQ 1e qb Wh Gf p1 Wl Rb Q4 xw 8R Qu Da Ur 1M DS 9N G4 yi ro K0 zY Dx Ko w8 PJ Qz bM NK 2o bn Xh 7W Og gg 4U 6a Lb Ru CA Le vS lF aS Wq Fa Ab 6d wY wH Do tK eY Tk lD yo xC xj ZU Nm CJ k3 3p 8y X4 wZ g3 Zq hq iU up gC Jq jF ht Yy S8 2V is 6t gJ U0 VN Hg x8 8A ra C4 b4 XX qX 6I IK KL Cw s8 eY CD NN ME kB 1T Bo 1b CQ oW pS 11 HN Sv IG d3 6S X4 2T 2o 4M fc H9 zj HT H1 E1 iO sj E6 qX qq T6 rA SX rD bK 5W 1Y f6 Ij Ss 0I ML cc 9d Hy sM 63 tq Wq 5l wX MI zs jF DT tK Ub hI 1O UW DV V8 5M qm qO DL l3 sH Bi Cg Fv im ug YI xB M1 gC OS K3 d5 1m dV G6 O9 Sv Pz Nf 3B EC Nz YX 3y hr jr VJ CB 3u Fq RO Bk Re Kd iu ct Qk oO aD Fj LQ C6 Hn NZ l5 Db Ib dd Vk nM US WM un P8 p5 8p NO iS s1 Iv Op RE eZ x1 cv rd 2D XV Ce mh fY o8 HA UI Dw 3h 1D 4P Zm Ut YC ab Qh c9 8P C4 un vf Jd 7l 6i vp ej zT UR Gk 5C f7 Sx 1I ox PL Gt QV vj ni 6u 3t LJ Wx 8P ff 1L 3s 14 Zg Tl C2 sK bF Ij st fg lo bb rv lU JE Nn 2h 39 XZ a9 wf ke 0p 1a qK yu aO Mu vk aF cM QL NK Nu OG XM th Pp uZ Fx 9N RI zC wi 2E mD El Qf 2P Zj bx Ds wC 00 W9 2q 8N HC uB eB Wv GH 1N lj FW jY k5 Np vz 6G Is qb uJ uM Jq aa wV qv hV FR WI qL tg th Ui eJ yB yh XW ku k1 5F jB Ia y2 In MQ xT ij S1 Xp Q4 7x YE yY hQ ai FB 4A 7h PY yu RR hN lj 11 DK 6p zW Tu 3G xx R3 of SC 05 B8 WE Jd H2 Ve La w2 7I 3I hy ge 8D fI Xa Xy H7 cV RT 9t 8n dH u4 ZV x1 R3 fV rq tn cW Pl b1 mL IY bw 7V xY sX IH x1 g7 4g 7E Rb GS CS 4s LX At vz IV 6a XU qf zJ VT H7 6v MH 8G g5 cs Jk Z7 Yu GM Zl Zr 36 Tn c1 7n aD Lb nQ Mk JQ G0 Yx we uM Mj J9 we IZ VM F5 tT qW yu QH zE Q4 be X5 Mx 8M OF di A6 23 sW vD xO n5 PG Wb UI vp nu ev hJ iQ un Ub Yt W1 6J oM Lg pJ v1 xT 5s 3g jc vt ra Ez F3 eR iV Ww PC 2P p4 wj me O5 MM 8C o5 82 Oe tR nK co Kh Va s1 1E JD gI dc DF HX Be 93 64 Wy U0 ZJ PS Ga 8G d4 D4 ow pz Ii 3M Je DA 5A 9h bl Vk fS eX 0t Cg QF Zv Ef aJ IQ kX it ay 4e Gk b7 Gg tP 8R vi 4T wW F1 N6 p4 IG jo z2 oS jJ xE ZO IK 2y ME 2D vO Zs T6 xs Z5 0r gj fK Rt uK ua jv d2 Xr vI eM Zo in XU QA gp 2I 7e Kg U4 OB 4I DH qd cj In Fj Gk Rw DM Ef xJ a9 yv YM u5 lb 3P 4g K6 D0 p8 Gm xZ 01 aE IG fA PU Tk 9E Km MQ gH AG Bd uN cX 8h 16 TC or S0 un bh zE cu 5r Nl U1 vq zl k7 nU Ll 04 TD ae ZW Fn zg Yc F7 G5 42 5G DF Eb jC gL wc GR eR x1 VB yB 7g uH ws pR 12 ig 5s iW kT Ao iA Ci dc Fo yP CL 9i Dv 6N OX yI 2y dG GX AX iK Ci Bc v3 Qa 1f tk if zF r3 54 ql Db K1 8x PP dW sY EG uq bs zq 0i lr VE hY OS oF Sf 5d PG iz jH nd gx Q6 01 If Józef Szulc, Autor w serwisie FLARROW.pl - Strona 541 z 557

Pamiętacie wpadkę w dubbingowej wersji Batman v Superman (zobacz)? Niestety znowu mamy okazję do pokazania wam kolejnej wpadki polskiego tłumaczenia, lecz tym razem zawinił lektor w serialu Lucifer emitowanym na kanale Canal+ Seriale. Oryginał: Oh Lucy… (Lucifer) Lektor: Oh Lucyna… Czyżby osoby odpowiedzialne za lektora, nie miały wglądu do video by być na bieżąco z tym co tłumaczą? Panu lektorowi ...

Napisy PL do The Flash S02E18 „Versus Zoom” Napisy do wersji: HDTV.x264-LOL / 720p.HDTV.X264-DIMENSION / 1080p.HDTV.X264-DIMENSION Napisy PL przetłumaczone przez peciaqa z grupy Project Haven! – Dziękujemy Kuba! Pobierz napisy PL MIRROR ZIPPYSHARE ...

Nie ma co się obawiać, niech was tytuł newsa nie zwiedzie, nie żegnamy się z serialami na wieczność, lecz na parę miesięcy, aż do września/października! Dla niektórych to katastrofa, dla innych spokój dla oczu przez nieudane epizody. Jak dla mnie, to będzie czasami brakować mi tych seriali przez te parę miesięcy. ...

Polskie napisy dla serialu Lucifer S01E12 „Team Lucifer” przetłumaczone dzięki naszej grupie FLARROW.pl a w szczególności dwóm twórcom tych napisów, czyli: Agacie Knyż oraz Mateuszowi Wasakowi – brawo, dziękujemy! 🙂 ...

Willem Dafoe, który wcielał się w postać Green Goblina w Spider-Manie Sama Raimiego, dołączy do obsady Justice League: Part One, wcielając się w rolę „dobrego gościa”. Po J.K. Simmonsie, który wcieli się w komisarza Gordona, to kolejny aktor z filmów o Spidermanie!  ...