The Painkiller został zapowiedziany w listopadzie 2020 roku (o czym pisaliśmy tu) i będzie przedstawiał losy Khalila (Jordan Calloway), który stara się prowadzić spokojne życie z dala od Freelandu.

Opis odcinka:

The Painkiller opowiada o losach Khalila Payne’a, młodego mężczyzny, który zmaga się z widmami przeszłości z życia w Freeland. Będąc super maszyną do zabijania, znaną jako Painkiller, był członkiem gangu Tobiasa Whale’a oraz bronią Agenta Odella i szemranej organizacji ASA. Po próbie pogrzebania mrocznej, śmiercionośnej części siebie znanej jako Painkiller, Khalil oddalił się od wszystkich, których zna i kocha, by w nowym mieście, Akashic Valley, odnaleźć spokój. Ale spokój nigdy nie przychodzi łatwo ludziom, którzy wiedli życie jak on. Kiedy jego brutalna, destrukcyjna przeszłość rozbija jego idylliczny nowy początek, Khalil zostaje wrzucony z powrotem do akcji z nową misją – zaprowadzić sprawiedliwość tam, gdzie kiedyś wymierzał karę – ale żeby to zrobić, najpierw będzie musiał zmierzyć się ze swoją ciemniejszą stroną i okiełznać ją.

Sam Jordan Calloway uważa, że spin-off dostał szansę na czas antenowy dzięki ruchowi Black Lives Matter, który zachęcił ludzi do tworzenia więcej seriali o ludziach koloru.

Zwiastun odcinka:

https://www.youtube.com/watch?v=YEX-FKJ0_yk

Epizod swoją premierę będzie miał 12 kwietnia (czasu amerykańskiego).

Artykuł [Zapowiedź i zwiastun]: Black Lightning 4×07„Painkiller” – opis nadchodzącego spin-offu! pochodzi z serwisu FLARROW.pl.

Spoilery do przedostatniego odcinka Black Lightning, „Black Jesus: The Book of Crucifixion” poniżej.

W tym odcinku Kara Fowdy zostaje wysłana przez A.S.A., żeby schwytać Jeffersona Pierce’a. Aby to się stało, przekupuje dwóch brudnych gliniarzy Freeland, Zastępcę Głównego – Caymana, i Detektywa – Glennona, by w banku Jeffersona podłożyli dowody narkotykowe i mogli go aresztować. Wtedy A.S.A. sprawi, że przeniosą go do swojej siedziby, aby mogli potwierdzić, że to Black Lightning, a następnie go zabić.

Jest to prosty plan, ale nie idzie tak, jak powinien. Inspektor Henderson jest już ostrożny przed Caymanem i Glennonem, kiedy był świadkiem ich pracy z Setką, ale kiedy idą po Jeffersona za narkotyki i nawet federalni się angażują, on wie, że coś tu nie gra. Aby pomóc uratować Jeffersona, Henderson – który wciąż nie został wtajemniczony, że Jefferson to Black Lightning – zaczyna trochę szperać. Znajduje dowód na to, że dostali łapówkę, żeby wrobić Jeffersona. Dowód na to, że detektyw i zastępca szefa byli na miejscu, wystarczy, aby Pierce został zwolniony, a obu skorumpowanych gliniarzy aresztowano.

Aresztowanie Caymana powoduje, że Henderson zostaje awansowany na zastępcę szefa, co daje mu możliwość dokonania prawdziwych zmian we Freeland, stając przeciwko Setce, przestępczości w mieście i korupcji w policji. Posuwa się tak daleko, że obiecuje mieszkańcom Freeland „lepszy departament policji” podczas konferencji prasowej, na której ogłoszono jego nową rolę.

Więc co dalej? Nowa rola Hendersona w departamencie policji bez wątpienia stawia go w opozycji do Tobiasa Whale’a. Przywódca gangu powróci do Freeland w przyszłym tygodniu w odcinku „The Resurrection and the Light: The Book of Pain”. Wygląda na to, że przywódca gangu ma powiązania z A.S.A. Henderson prawdopodobnie będzie miał ciężką walkę we własnej policji. Gdy aresztowano Caymana, ten powiedział Hendersonowi, że nie rozumie, jak to wszystko działa we Freeland. Biorąc pod uwagę, jak głęboko sięga A.S.A, sytuacja może się znacznie pogorszyć, zanim cokolwiek się poprawi we Freeland.

Artykuł Co dalej z Hendersonem po odcinku „Black Jesus: The Book of Crucifixion”? pochodzi z serwisu FLARROW.pl.

Opis odcinka:

Black Lightning zostaje zrekrutowany, aby zebrać się przeciwko Setce. Anissa bada nowy narkotyk trafiający na ulice Freeland. Tymczasem znajome twarze zaczynają się pojawiać w serialu.

Zwiastun odcinka:

https://www.youtube.com/watch?v=wRCg39IU6O4

Premiera odcinka 7 lutego (czasu polskiego).

Artykuł [Zapowiedź i zwiastun] Black Lightning S01E04 „Black Jesus” pochodzi z serwisu FLARROW.pl.