Epizod zosta\u0142 zatytu\u0142owany \u201eThe Bullet Blondes<\/strong>\u201d.<\/p>\n Opis odcinka:<\/strong><\/span><\/p>\n Po pokonaniu kosmit\u00f3w i uratowaniu Ziemi, Legendy zostaj\u0105 uwi\u0119zione w 1925 roku w Odessie w Teksasie ze zniszczonym Waveriderem. Chc\u0105c pom\u00f3c naprawi\u0107 sytuacj\u0119, Astra (Olivia Swann) pr\u00f3buje u\u017cy\u0107 swoich mocy, co wzbudza niechcian\u0105 uwag\u0119 miasta i nowego dyrektora Biura \u015aledczego, J. Edgara Hoovera. Sara (Caity Lotz) i Ava (Jes Macallan) wybieraj\u0105 si\u0119 na przest\u0119pcz\u0105 wypraw\u0119, by stworzy\u0107 dystrakcj\u0119. Tymczasem Zari (Tala Ashe) ma trudno\u015bci z doj\u015bciem do siebie po utracie Constantine’a, wi\u0119c Behrad (Shayan Sobhian) sugeruje jedyn\u0105 znan\u0105 mu rzecz, kt\u00f3ra mo\u017ce pom\u00f3c.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n W odcinku pojawi si\u0119 tak\u017ce Nick Zano, Adam Tsekham, Lisseth Chavez i Amy Pemberton. Kevin Mock odpowiada za re\u017cyseri\u0119, a za scenariusz James Eagan i Ray Utarnachitt.<\/p>\n Zwiastun odcinka:<\/strong><\/span><\/p>\n\n