Na niedawno opublikowanym plakacie zwiastuj\u0105cym fina\u0142 najwi\u0119kszego crossoveru w dziejach Arrovwerse<\/em>, Kryzysu na Niesko\u0144czonych Ziemiach<\/em>, ten od kt\u00f3rego wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o, Oliver Queen (Stephen Amell)<\/strong> stoi w samym \u015brodku jako Spectre<\/strong>. To daje nam zupe\u0142nie nowe spojrzenie na monolog Queena otwieraj\u0105cy ka\u017cdy odcinek Arrow.<\/h3>\n

Aby stawi\u0107 czo\u0142a Kryzysowi, Oliver Queen musi sta\u0107 si\u0119 czym\u015b innym, kim\u015b innym…<\/strong> I rzeczywi\u015bcie, im bli\u017cej ko\u0144ca kryzysu, tym bardziej… inaczej jest.<\/strong><\/p>\n

Spectre to byt kosmiczny o tak pot\u0119\u017cnej mocy, \u017ce nawet scenarzysta Marv Wolfman musia\u0142 wyja\u015bni\u0107, jak bardzo jego moc zosta\u0142a zredukowana<\/strong> w komiksowej wersji Crisis of Infinite Earths<\/em> z 1985 roku.<\/strong> Najprawdopodobniej, aby nie wdawa\u0107 si\u0119 w dyskusje, czy Spectre (cz\u0119sto ukazywany jako personifikacja Bo\u017cego Gniewu<\/strong>) jest czy nie jest pot\u0119\u017cniejszy od Anti-Monitora<\/strong> (i dlaczego Supergirl i Superman z Ziemi-2 w serialu mogli jednak mu do\u015b\u0107 mocno przy\u0142o\u017cy\u0107 podczas wizyty w Czy\u015b\u0107cu<\/strong>). W komiksach, Spectre potrzebuje dobrowolnego gospodarza<\/strong>, by utrzyma\u0107 Gniew pod kontrol\u0105. Najcz\u0119\u015bciej t\u0119 rol\u0119 pe\u0142ni Jim Corrigan<\/strong>, kt\u00f3rego mogli\u015bmy te\u017c zobaczy\u0107 w Kryzysie gdy „odda\u0142” ducha Spectre Oliverowi<\/strong>.<\/p>\n

Dokonuj\u0105c tego, wype\u0142ni\u0142a si\u0119 idea, kt\u00f3r\u0105 Oliver przedstawia\u0142 od swojego debiutu i to do\u015b\u0107 dos\u0142ownie.<\/strong><\/p>\n

„Stanie si\u0119 czym\u015b\/kim\u015b innym”<\/em> to druga obok „Nazywam si\u0119 Oliver Queen”<\/em> sta\u0142a rzecz w monologu otwieraj\u0105cym ka\u017cdy odcinek przyg\u00f3d Szmaragdowego \u0141ucznika.<\/strong> Reszta zmienia\u0142a si\u0119 wraz z sezonami czy w\u0105tkami fabularnymi:<\/p>\n

Sezon 1<\/strong> – My name is Oliver Queen. For five years, I was stranded on an island with only one goal: survive. Now I will fulfill my father’s dying wish – to use the list of names he left me and bring down those who are poisoning my city. To do this, I must become someone else. I must become something else.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 2<\/strong> – My name is Oliver Queen. After five years on a hellish island, I have come home with only one goal: To save my city. But to do so, I can’t be the killer I once was. To honor my friend’s memory, I must be someone else. I must be something else.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 3<\/strong>\u00a0– My name is Oliver Queen. After five years in hell, I have come home with only one goal: to save my city. Now others have joined my crusade. To them, I’m Oliver Queen. To the rest of Starling City, I am someone else. I am something else.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 4<\/strong>\u00a0– My name is Oliver Queen. After five years in hell, I returned home with only one goal: To save my city. But my old approach wasn’t enough. I had to become someone else. I had to become something else. I had to become the Green Arrow.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 5<\/strong>\u00a0– My name is Oliver Queen. After five years in hell, I returned home with only one goal: To save my city. Today I fight that war on two fronts. By day, I lead Star City as its mayor. But by night, I am someone else. I am something else. I am the Green Arrow.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 6<\/strong> – My name is Oliver Queen. After 5 years in hell, I have returned home with only one goal, to save my city. But I couldn\u2019t honor that commitment and honor the promise I made to the mother of my son. So I asked the best man that I know to help. His name is John Diggle and he is the Green Arrow.<\/span><\/p>\n

Sezon7a<\/strong>\u00a0– My name is Oliver Queen. After six years of being a vigilante, the only way to achieve my goal and save my city was to confess to being the Green Arrow. Now, my family and friends must carry on my mission without me. I am no longer a hero. I am an Inmate 4587.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 7b<\/strong>\u00a0– My name is Oliver Queen. After six months in hell, I have been released from prison and returned home with only one goal, to save my city, but things have changed. Instead of operating outside the law, I am now working alongside the police. I am no longer Inmate 4587. I am once more the Green Arrow.<\/strong><\/span><\/p>\n

Sezon 8\u00a0<\/strong>– My name is Oliver Queen. For 7 years I have fought with only one goal: to save my city. But now a new threat has emerged: a danger so severe, it has forced me to leave my family in order to face it. And it won’t be enough for me to just be the Green Arrow. To prevent the Crisis that’s coming, I’m going to have to become someone else \u2014 I’m going to have to become\u00a0something<\/em> else.<\/strong><\/span><\/p>\n

Przez pierwsze pi\u0119\u0107 sezon\u00f3w<\/strong>, gdy opowiada\u0142 nam histori\u0119 Lian Yu<\/strong> (nota bene<\/em> – w Mandary\u0144skim, ta nazwa to… Czy\u015bciec<\/em>), wci\u0105\u017c „stawa\u0142 si\u0119 kim\u015b\/czym\u015b innym”<\/em>. W sezonach 6. i 7.<\/strong> by\u0142 pewien kim\/czym jest – burmistrzem Starling City<\/strong>, lub… wi\u0119\u017aniem nr. 4587<\/strong>, ale w sezonie \u00f3smym sentencja wr\u00f3ci\u0142a na swoje miejsce,<\/strong> z wyra\u017anym podkre\u015bleniem s\u0142owa „something”<\/strong> – czym\u015b. Na pocz\u0105tku zdawa\u0142o si\u0119, \u017ce to tylko ho\u0142d dla wczesnych sezon\u00f3w<\/strong> w tym ostatnim, wspominanie miejsc i os\u00f3b z dawnych lat<\/strong>.<\/p>\n