Snyder i Tynion to takie dwa s\u0142odziutkie cukiereczki, kt\u00f3re albo napisz\u0105 co\u015b dobrego albo totalnie okropnego. W nowym mini evenciku od DC, kt\u00f3ry mam przyjemno\u015b\u0107 recenzowa\u0107, ch\u0142opaki po\u0142\u0105czyli si\u0142y i stworzyli co\u015b, co znowu utwierdzi\u0142o mnie w pewnym przekonaniu o pozycji DC na rynku komiksowym. Zapraszam.<\/h3>\n

Na pocz\u0105tek pragniemy podzi\u0119kowa\u0107 wydawnictwu Egmont za udost\u0119pnienie nam komiksu do recenzji!<\/p>\n

Z pewno\u015bci\u0105 czas, w kt\u00f3rym DC wyda\u0142o No Justice nie by\u0142 sprzyjaj\u0105cym dla nich momentem. Du\u017co serii si\u0119 posypa\u0142o, sta\u0142o si\u0119 strasznym pa\u017adzierzem, pozmieniali si\u0119 tw\u00f3rcy. Cancele lecia\u0142y tak szybko, \u017ce trudno by\u0142o nad\u0105\u017cy\u0107 za tym, kt\u00f3re komiksy zosta\u0142y anulowane, ale mamy to, evencik, kt\u00f3ry mia\u0142… w\u0142a\u015bciwie to co on mia\u0142?<\/p>\n

<\/p>\n

Pierwszym i jednocze\u015bnie g\u0142\u00f3wnym zarzutem, jaki mam do tego komiksu to ca\u0142kowity brak uargumentowania jego istnienia. Um\u00f3wmy si\u0119, poprzednie kryzysy to te\u017c nie by\u0142y dzie\u0142a sztuki, ale mia\u0142y jakikolwiek cel, przyk\u0142adowo retconowanie lub po prostu uproszczenie uniwersum. Za to nowa Liga wydaje si\u0119 by\u0107 stworzona mniej wi\u0119cej w taki spos\u00f3b:<\/p>\n

Dan DiDio: Chc\u0119 komiks.<\/p>\n

Jaki\u015b pracownik: Oczywi\u015bcie, szefie, powie pan jaki.<\/p>\n

Dan DiDio: Niech b\u0119dzie jaka\u015b Liga prawiedliwo\u015bci, beka w sumie xD<\/p>\n

Szef dzia\u0142u PR i marketingu: Ale prezesie, film to klapa, uniwersum jest ju\u017c zretconowane i wzgl\u0119dnie uporz\u0105dkowane po co…<\/p>\n

Dan DiDio: Powiedzia\u0142em, \u017ce chc\u0119 to ma by\u0107… o a p\u00f3\u017aniej we\u017acie jako\u015b popsujcie, nie wiem Tytan\u00f3w, \u017ceby by\u0142o \u015bmieszniej xD<\/p>\n

To oczywi\u015bcie \u017carty (chocia\u017c ju\u017c m\u00f3g\u0142by\u015b odej\u015b\u0107, Didio, m\u00f3wi\u0119 powa\u017cnie, odejd\u017a, prosz\u0119), ale naprawd\u0119 to jedyne sensowne wyja\u015bnienie, po co powsta\u0142 ten komiks.<\/p>\n

Historia opowiada o tym, \u017ce przez wyrw\u0119 w kosmosie, kt\u00f3r\u0105 spowodowa\u0142 oczywi\u015bcie, wiadomo, B*tman, przebudzi\u0142y si\u0119 takie wielkie Tytany Omega. Ich celem by\u0142o po\u017cre\u0107 planety, na kt\u00f3rych ros\u0142y specjalne drzewa: entropii, tajemnicy, m\u0105dro\u015bci i cudu.<\/p>\n

<\/p>\n

Pocz\u0105tek zapowiada\u0142 si\u0119 naprawd\u0119 fajnie i ciekawie, bo z\u0142oczy\u0144cy musieli po\u0142\u0105czy\u0107 si\u0142y z Lig\u0105. Wszyscy zostali podzieleni przez Brainiaca na ma\u0142e grupki. Czemu Brainiac? Bo wszystko zacz\u0119\u0142o si\u0119 na jego planecie, kt\u00f3r\u0105 chcia\u0142 uratowa\u0107. Naprawd\u0119 fajnie, w ko\u0144cu z\u0142oczy\u0144ca przej\u0105\u0142 si\u0119 domem, super, mi\u0142o. Niestety tak szybko jak rozkr\u0119ci\u0142 si\u0119 komiks, tak szybko Brainiac zosta\u0142 zabity, a na jego miejsce wszed\u0142 jego syn (XD). Wtedy dopiero zacz\u0119\u0142a si\u0119 jazda i rozczarowanie motywami, kt\u00f3rymi si\u0119 kierowa\u0142.<\/p>\n

Zeby\u015bcie nie my\u015bleli, nie zaspoilerowa\u0142em wam du\u017co, to dos\u0142ownie pocz\u0105tek historii, chocia\u017c to i tak sporo, bo ca\u0142y event jest niewielki.<\/p>\n

Nie powiem, \u017ce jest to bezwzgl\u0119dnie z\u0142y komiks, ale po prostu nijaki. Ca\u0142o\u015b\u0107 wydaje si\u0119, jakby przebiega\u0142a w przeci\u0105gu dziesi\u0119ciu minut, zako\u0144czenie jest na szybko, nie zmienia status quo \u017cadnej postaci i nie ustanawia \u017cadnego nowego prawa multiwersum. Serie regularne DC \u015bledz\u0119 wybi\u00f3rczo, ale nawet teraz mog\u0119 zauwa\u017cy\u0107, \u017ce wydarzenie praktycznie w og\u00f3le nie wp\u0142yn\u0119\u0142o na rozw\u00f3j uniwersum.
\nNiestety dobre pomys\u0142y zmieni\u0142y si\u0119 w nijak\u0105 papk\u0119 zaserwowan\u0105 przez ch\u0142opak\u00f3w, kt\u00f3rzy postawili sobie poprzeczk\u0119 zbyt wysoko.<\/p>\n

Jednak\u017ce nadal czyta si\u0119 to przyzwoicie i mimo wielu g\u0142upotek, sztampowej fabu\u0142y i po prostu marnej historii nadaje si\u0119 to na szybciutk\u0105 lektur\u0119 przed snem, \u017ceby przeczyta\u0107 i zapomnie\u0107.<\/p>\n

Dzi\u0119ki rysunkom totalnie nie mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017ce ca\u0142okszta\u0142t jest z\u0142y, bo komiksem zajmuj\u0105 si\u0119 \u015bwietni rysownicy. Mi\u0119dzy innymi Rilley Rossmo czy Francis Manapul.
\nNie s\u0105 to w \u017cadnym wypadku dzie\u0142a wybitne, ale po prostu bardzo \u0142adnie wykonane prace.
\nUrzek\u0142 mnie szczeg\u00f3lnie wymieniony Rossmo, k\u00f3rego od dawna uwa\u017cam za jednego z najlepszych i najciekawszych artyst\u00f3w komiksowych ostatnich lat. Charakteryzuje si\u0119 on tak\u0105 pi\u0119kn\u0105 cartoonow\u0105 kresk\u0105, kt\u00f3ra jest podobna do niczego, naprawd\u0119 to ceni\u0119.<\/p>\n

<\/p>\n

Na sam koniec pozwoli\u0142em sobie zostawi\u0107 spraw\u0119 t\u0142umaczenia. Ja zdaj\u0119 sobie spraw\u0119 jaka to ci\u0119\u017cka praca i nieraz naprawd\u0119 trzeba pomy\u015ble\u0107, \u017ceby dopasowa\u0107 wyra\u017cenia lub styl wypowiedzi do postaci. Tutaj mam wra\u017cenie, \u017ce pan Maciej Nowak-Kreyer zbyt bardzo poszala\u0142 z t\u0142umaczeniem i na si\u0142\u0119 doda\u0142 sobie roboty. Postacie nie m\u00f3wi\u0105 kompletnie tak, jakby\u015bmy sobie tego wyobra\u017cali. Przyk\u0142adem jest Beast Boy, k\u00f3ry zamiast brzmie\u0107 jak nastolatek, m\u00f3wi jakby by\u0142 jakim\u015b filozofem lub aktorem na scenie.
\nNiestety ten problem ma wi\u0119kszo\u015b\u0107 komiks\u00f3w DC ostatnio wydawanych w Polsce. W marvelowskich opowie\u015bciach si\u0119 z tym nie spotka\u0142em. Miejmy nadziej\u0119, \u017ce w przysz\u0142o\u015bci t\u0142umaczenia wejd\u0105 na troch\u0119 lepszy poziom.<\/p>\n

Podsumowuj\u0105c: Jest to komiks z g\u0142\u00f3wnego kontinuum nie wnosz\u0105cy zupe\u0142nie nic do Uniwersum. Je\u015bli szukacie wybitnej lektury to szukajcie dalej. Je\u015bli jednak chcecie co\u015b lu\u017anego do przeczytania na wiecz\u00f3r to jak najbardziej mo\u017cecie kupowa\u0107. Rysunki s\u0105 najja\u015bniejszym punktem ca\u0142okszta\u0142tu, wi\u0119c je\u015bli kochacie Rossmo, tak jak ja to zach\u0119cam!<\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Snyder i Tynion to takie dwa s\u0142odziutkie cukiereczki, kt\u00f3re albo napisz\u0105 co\u015b dobrego albo totalnie okropnego. W nowym mini evenciku od DC, kt\u00f3ry mam przyjemno\u015b\u0107 recenzowa\u0107, ch\u0142opaki po\u0142\u0105czyli si\u0142y i stworzyli co\u015b, co znowu utwierdzi\u0142o mnie w pewnym przekonaniu o pozycji DC na rynku komiksowym. Zapraszam. Na pocz\u0105tek pragniemy podzi\u0119kowa\u0107 wydawnictwu Egmont za udost\u0119pnienie nam […]<\/p>\n","protected":false},"author":1001030,"featured_media":70726,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9391,1],"tags":[35,329,746,140,145,434,12316,36,8688,40],"yoast_head":"\n